Học cách nói lời xin lỗi bằng tiếng Nhật

Lời xin lỗi khác nhau tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của lỗi mà bạn gây ra và phụ thuộc cả vào mối quan hệ của bạn với người bạn cần nói xin lỗi. Dưới đây là một số mẫu câu từ vựng áp dụng vào các trường hợp xin lỗi xãy ra trong cuộc sống hàng ngày của người Nhật Bản.

Trường hợp nên dùng từ xin “lỗi”

_ すみません  Sumimasen : ( từ phổ biến thông thung dụng nhất )

_ すみませんでした  Sumimasen deshita :  (là câu thường được phái nữ dùng, nghe có vẻ thật nữ tính đúng không)

_ ごめん Gomen : ( dùng với người thân thiết  )

_ ごめんね  Gomen ne : ( dùng thân thiết, nhẹ nhàng hơn Gomen )

_ ごめんなさい Gomennasai : ( cũng là từ xin lỗi một cách suồng sã, nhưng lịch sự hơn Gomen một chút )

_ しつれい  Shitsurei